Maestro Mark Churchill leads Symphony Pro Musica for Jessie Montgomery’s Divided for cello and string orchestra, and Respighi’s Adagio con variazioni